| Nr | Schlüssel | Übersetzung | Aktionen |
|---|---|---|---|
| 921 |
wallImage.deleteUsedConfirmation
|
Dieses Bild wird von {{count}} Board(s) entfernt und aus Ihrer Bildbibliothek gelöscht. |
|
| 910 |
wallImage.empty
|
Noch keine Bilder hochgeladen. |
|
| 923 |
wallImage.error.fileSize
|
Das Bild darf höchstens 10 MB groß sein. |
|
| 922 |
wallImage.error.fileType
|
Bitte wählen Sie ein JPEG-, PNG- oder WebP-Bild. |
|
| 925 |
wallImage.error.invalid-image
|
Dieses Bild kann nicht verwendet werden. Bitte wählen Sie ein statisches Bild aus. |
|
| 926 |
wallImage.error.invalid-name
|
Bitte geben Sie einen gültigen Bildnamen ein. |
|
| 927 |
wallImage.error.invalid-size
|
Bitte wählen Sie eine gültige Bildgröße. |
|
| 924 |
wallImage.error.limit
|
Ihre Bildbibliothek ist voll. |
|
| 928 |
wallImage.error.unknown
|
Das Bild konnte nicht verarbeitet werden. Bitte versuchen Sie es erneut. |
|
| 909 |
wallImage.loadError
|
Die Bildbibliothek konnte nicht geladen werden. |
|
| 908 |
wallImage.loading
|
Bilder werden geladen … |
|
| 915 |
wallImage.name
|
Name |
|
| 929 |
wallImage.none
|
Kein Bild |
|
| 914 |
wallImage.noResults
|
Keine Bilder gefunden. |
|
| 902 |
wallImage.quota
|
{{count}} von 100 Bildern verwendet |
|
| 904 |
wallImage.quotaReached
|
Ihre Bildbibliothek ist voll (100 Bilder). |
|
| 913 |
wallImage.remove
|
Aktuelles Wandbild entfernen |
|
| 912 |
wallImage.retry
|
Erneut versuchen |
|
| 911 |
wallImage.saveName
|
Name speichern |
|
| 907 |
wallImage.search
|
Bilder durchsuchen |
|
| 905 |
wallImage.searchPlaceholder
|
Bilder suchen |
|
| 917 |
wallImage.size
|
Größe |
|
| 898 |
wallImage.title
|
Wandbild |
|
| 901 |
wallImage.upload
|
Bild hochladen |
|
| 903 |
wallImage.uploadHint
|
JPEG, PNG oder WebP, maximal 10 MB |
|
| 906 |
wallImage.uploading
|
Bild wird verarbeitet … |
|
| 439 |
warning
|
Achtung |
|
| 763 |
watchingParticipantView
|
{{userName}} leitet deine Ansicht |
|
| 721 |
watchParticipantView
|
Ansicht des Teilnehmers folgen |
|
| 808 |
webgl.unsupported.description
|
Für das Board ist WebGL erforderlich. Bitte aktiviere WebGL oder verwende einen Browser und ein Gerät, die WebGL unterstützen. |
|
| 807 |
webgl.unsupported.title
|
Dieser Browser kann das Board nicht anzeigen |
|
| 440 |
website
|
Website |
|
| 441 |
websiteLink
|
https://www.vistema.org |
|
| 442 |
welcome
|
Herzlich willkommen, du bist der erste User im Raum. |
|
| 443 |
yearly
|
Jährlich |
|
| 444 |
yes
|
Ja |
|
| 445 |
you
|
Du |
|
| 446 |
youHaveNoSessionsText
|
Du hast noch keine Sitzungen erstellt, doch du bist nur noch einen Mausklick davon entfernt. Bitte klicke ganz einfach rechts oben auf "+ Brett erstellen" |
|
| 447 |
youHaveSharedSessions
|
Es wurden Sitzungen mit dir geteilt. | |
| 448 |
yourFreeTime
|
Deine FreiZeit: |
|
| 560 |
youtube
|
YouTube |
|
| Nr | Schlüssel | Übersetzung | Aktionen |
|---|---|---|---|
| 921 |
wallImage.deleteUsedConfirmation
|
This image will be removed from {{count}} board(s) and deleted from your image library. |
|
| 910 |
wallImage.empty
|
No images uploaded yet. |
|
| 923 |
wallImage.error.fileSize
|
The image must be 10 MB or smaller. |
|
| 922 |
wallImage.error.fileType
|
Please choose a JPEG, PNG, or WebP image. |
|
| 925 |
wallImage.error.invalid-image
|
This image cannot be used. Please choose a still image. |
|
| 926 |
wallImage.error.invalid-name
|
Please enter a valid image name. |
|
| 927 |
wallImage.error.invalid-size
|
Please choose a valid image size. |
|
| 924 |
wallImage.error.limit
|
Your image library is full. |
|
| 928 |
wallImage.error.unknown
|
The image could not be processed. Please try again. |
|
| 909 |
wallImage.loadError
|
The image library could not be loaded. |
|
| 908 |
wallImage.loading
|
Loading images … |
|
| 915 |
wallImage.name
|
Name |
|
| 929 |
wallImage.none
|
No image |
|
| 914 |
wallImage.noResults
|
No images found. |
|
| 902 |
wallImage.quota
|
{{count}} of 100 images used |
|
| 904 |
wallImage.quotaReached
|
Your image library is full (100 images). |
|
| 913 |
wallImage.remove
|
Remove current board image |
|
| 912 |
wallImage.retry
|
Try again |
|
| 911 |
wallImage.saveName
|
Save name |
|
| 907 |
wallImage.search
|
Search images |
|
| 905 |
wallImage.searchPlaceholder
|
Search images |
|
| 917 |
wallImage.size
|
Size |
|
| 898 |
wallImage.title
|
Wall image |
|
| 901 |
wallImage.upload
|
Upload image |
|
| 903 |
wallImage.uploadHint
|
JPEG, PNG, or WebP, up to 10 MB |
|
| 906 |
wallImage.uploading
|
Processing image … |
|
| 439 |
warning
|
Warning |
|
| 763 |
watchingParticipantView
|
{{userName}} is guiding your view |
|
| 721 |
watchParticipantView
|
Watch participant's view |
|
| 808 |
webgl.unsupported.description
|
The board requires WebGL. Enable WebGL or use a browser and device that support it. |
|
| 807 |
webgl.unsupported.title
|
This browser cannot display the board |
|
| 440 |
website
|
to the website |
|
| 441 |
websiteLink
|
https://www.vistema.org |
|
| 442 |
welcome
|
Welcome! You are the first user in this room. |
|
| 443 |
yearly
|
Annual |
|
| 444 |
yes
|
Yes |
|
| 445 |
you
|
you |
|
| 446 |
youHaveNoSessionsText
|
You have not yet created any sessions, but you are only a mouse click away from doing so. Simply click on "+ Create board" in the top right-hand corner of this window. |
|
| 447 |
youHaveSharedSessions
|
Sessions have been shared with you | |
| 448 |
yourFreeTime
|
Your time balance: |
|
| 560 |
youtube
|
YouTube |
|
| Nr | Schlüssel | Übersetzung | Aktionen |
|---|---|---|---|
| 905 |
wallImage.searchPlaceholder
|
Buscar imágenes |
|
| 917 |
wallImage.size
|
Tamaño |
|
| 898 |
wallImage.title
|
Imagen de pared |
|
| 901 |
wallImage.upload
|
Subir imagen |
|
| 903 |
wallImage.uploadHint
|
JPEG, PNG o WebP, hasta 10 MB |
|
| 906 |
wallImage.uploading
|
Procesando imagen … |
|
| 439 |
warning
|
Atención |
|
| 763 |
watchingParticipantView
|
{{userName}} está guiando tu vista |
|
| 721 |
watchParticipantView
|
Ver la vista del participante |
|
| 808 |
webgl.unsupported.description
|
El tablero requiere WebGL. Activa WebGL o utiliza un navegador y un dispositivo compatibles. |
|
| 807 |
webgl.unsupported.title
|
Este navegador no puede mostrar el tablero |
|
| 440 |
website
|
al sitio web |
|
| 441 |
websiteLink
|
https://www.vistema.org |
|
| 442 |
welcome
|
¡Bienvenid@s, eres el/la primer@ en la sala! |
|
| 443 |
yearly
|
Anualmente |
|
| 444 |
yes
|
Sí |
|
| 445 |
you
|
Usted |
|
| 446 |
youHaveNoSessionsText
|
Todavía no ha creado ninguna sesión, pero está a un clic de hacerlo. Simplemente haga clic en "+ Crear un tablero" en la parte superior derecha" |
|
| 447 |
youHaveSharedSessions
|
Se han compartido sesiones con usted | |
| 448 |
yourFreeTime
|
Su FreeTime: |
|
| 560 |
youtube
|
YouTube |
|
| Nr | Schlüssel | Übersetzung | Aktionen |
|---|---|---|---|
| 903 |
wallImage.uploadHint
|
JPEG, PNG ou WebP, jusqu’à 10 Mo |
|
| 906 |
wallImage.uploading
|
Traitement de l’image … |
|
| 439 |
warning
|
Attention |
|
| 763 |
watchingParticipantView
|
{{userName}} guide votre vue |
|
| 721 |
watchParticipantView
|
Voir la vue du participant |
|
| 808 |
webgl.unsupported.description
|
Le tableau nécessite WebGL. Activez WebGL ou utilisez un navigateur et un appareil compatibles. |
|
| 807 |
webgl.unsupported.title
|
Ce navigateur ne peut pas afficher le tableau |
|
| 440 |
website
|
vers le site web |
|
| 441 |
websiteLink
|
https://www.vistema.org |
|
| 442 |
welcome
|
Bienvenue, tu es le premier utilisateur dans la salle. |
|
| 443 |
yearly
|
Annuel |
|
| 444 |
yes
|
Oui |
|
| 445 |
you
|
Toi |
|
| 446 |
youHaveNoSessionsText
|
Tu n'as pas encore créé de sessions, mais tu es à un simple clic de le faire. Clique simplement en haut à droite sur « + créer un plateau ». |
|
| 447 |
youHaveSharedSessions
|
Des sessions ont été partagées avec toi. | |
| 448 |
yourFreeTime
|
Ton crédit de temps : |
|
| 560 |
youtube
|
YouTube |
|
| Nr | Schlüssel | Übersetzung | Aktionen |
|---|
| Nr | Schlüssel | Übersetzung | Aktionen |
|---|