| Nr | Schlüssel | Übersetzung | Aktionen |
|---|---|---|---|
| 202 |
freetime
|
Zeitguthaben |
|
| 203 |
getFreeTime
|
Jetzt FreiZeit erwerben |
|
| 204 |
goodbye
|
Auf Wiedersehen! |
|
| 205 |
goodbyeText
|
Auch wenn Du uns diesmal nichts mitteilen möchtst - du hast jederzeit die Möglichkeit über die Mailadresse <0>{{email}}</0>. Wir freuen uns auf deine Nachricht! |
|
| 206 |
goToDashboard
|
Zurück zum Dashboard |
|
| 207 |
goToSession
|
Zurück zur Sitzung |
|
| 627 |
gratis
|
Gratis |
|
| 208 |
hasOpacity
|
Transparent |
|
| 209 |
helicopterView
|
Helikoptersicht |
|
| 210 |
hello
|
Hallo |
|
| 211 |
help
|
Hilfe |
|
| 212 |
helpLink
|
https://www.online-systembrett.com/ocb/ocb/Hilfe.pdf |
|
| 213 |
hideSharedSessions
|
Geteilte Bretter ausblenden | |
| 214 |
hour
|
Stunde |
|
| 215 |
increaseFreetime
|
FreiZeit verlängern |
|
| 216 |
index
|
Index |
|
| 217 |
initializingTime
|
wird initialisiert.... (Bitte einen Augenblick Geduld) |
|
| 218 |
insideView
|
Innensicht |
|
| 219 |
insideViewInfo
|
Du befindest dich in der Innensicht |
|
| 220 |
inTheRoom
|
Im Raum anwesend: |
|
| Nr | Schlüssel | Übersetzung | Aktionen |
|---|---|---|---|
| 202 |
freetime
|
Time balance |
|
| 203 |
getFreeTime
|
Get more hours now |
|
| 204 |
goodbye
|
Good bye! |
|
| 205 |
goodbyeText
|
Even if you don't feel like telling us anything this time - you always have the opportunity to do so via the mail address <0>{{email}}</0>. We look forward to hearing from you! |
|
| 206 |
goToDashboard
|
Return to dashboard |
|
| 207 |
goToSession
|
Return to session |
|
| 627 |
gratis
|
Free |
|
| 208 |
hasOpacity
|
Opacity |
|
| 209 |
helicopterView
|
Helicopter view |
|
| 210 |
hello
|
Hello |
|
| 211 |
help
|
Help |
|
| 212 |
helpLink
|
https://www.online-systembrett.com/ocb/ocb/help.pdf |
|
| 213 |
hideSharedSessions
|
Hide shared boards | |
| 214 |
hour
|
hour |
|
| 215 |
increaseFreetime
|
Increase Time balace |
|
| 216 |
index
|
Index |
|
| 217 |
initializingTime
|
is being initialized ... (please be patient) |
|
| 218 |
insideView
|
Inside view |
|
| 219 |
insideViewInfo
|
You are in the inside view |
|
| 220 |
inTheRoom
|
Currently present: |
|
| Nr | Schlüssel | Übersetzung | Aktionen |
|---|---|---|---|
| 212 |
helpLink
|
https://www.online-systembrett.com/ocb/ocb/ayuda.pdf |
|
| 213 |
hideSharedSessions
|
Ocultar tablero compartidas | |
| 214 |
hour
|
Hora |
|
| 215 |
increaseFreetime
|
Prolongar FreeTime |
|
| 216 |
index
|
Índice |
|
| 217 |
initializingTime
|
inicializando.... (espere un momento por favor) |
|
| 218 |
insideView
|
Visión interna |
|
| 219 |
insideViewInfo
|
Se encuentra en la visión interna |
|
| 220 |
inTheRoom
|
Presente en la sala: |
|
| 221 |
invalidFreemiumLink
|
El enlace no es válido |
|
| 222 |
invalidFreemiumLinkText
|
El enlace que has utilizado ya no es válido. Por favor, ponte en contacto con el entrenador para recibir un nuevo enlace. |
|
| 764 |
isLyingDown
|
Tumbado |
|
| 223 |
joinFailed
|
No se pudo unir a la sesión |
|
| 224 |
joinNow
|
Entrar ahora |
|
| 225 |
joinSession
|
Entrar en la sesión |
|
| 226 |
keepLocked
|
¿Mantener las figuras y las áreas bloqueadas? |
|
| 931 |
labelEmojiCommon
|
Emociones frecuentes |
|
| 932 |
labelEmojiGroupAnimals
|
Animales |
|
| 773 |
labelEmojiGroupFood
|
Comida |
|
| 772 |
labelEmojiGroupNature
|
Naturaleza |
|
| Nr | Schlüssel | Übersetzung | Aktionen |
|---|---|---|---|
| 214 |
hour
|
heure |
|
| 215 |
increaseFreetime
|
Augmenter le crédit de temps |
|
| 216 |
index
|
Index |
|
| 217 |
initializingTime
|
initialisation en cours... (un instant stp) |
|
| 218 |
insideView
|
Vue intérieure |
|
| 219 |
insideViewInfo
|
Tu es en vue intérieure |
|
| 220 |
inTheRoom
|
Actuellement présent : |
|
| 221 |
invalidFreemiumLink
|
Le lien est invalide |
|
| 222 |
invalidFreemiumLinkText
|
Le lien que tu as utilisé n'est plus valide. Contacte le coach stp pour obtenir un nouveau lien. |
|
| 764 |
isLyingDown
|
Allongé |
|
| 223 |
joinFailed
|
Impossible de rejoindre |
|
| 224 |
joinNow
|
Rejoindre maintenant |
|
| 225 |
joinSession
|
Rejoindre la session |
|
| 226 |
keepLocked
|
Conserver les zones et figures verrouillées ? |
|
| 931 |
labelEmojiCommon
|
Émotions courantes |
|
| 932 |
labelEmojiGroupAnimals
|
Animaux |
|
| 773 |
labelEmojiGroupFood
|
Nourriture |
|
| 772 |
labelEmojiGroupNature
|
Nature |
|
| 775 |
labelEmojiGroupObjects
|
Objets |
|
| 771 |
labelEmojiGroupPeople
|
Personnes |
|
| Nr | Schlüssel | Übersetzung | Aktionen |
|---|---|---|---|
| 247 |
logoutHeader
|
登出 |
|
| 248 |
logoutText
|
你想取消訂閱 VISTEMA®-Board 嗎？歡迎你很快再回來！ |
|
| 249 |
lookAroundMode
|
環視模式 |
|
| 250 |
lookHere
|
看這裡 |
|
| 251 |
lookHereError
|
無法分享視圖。請稍後再試 |
|
| 252 |
lookHereRequest
|
看這裡請求 |
|
| 253 |
lookHereRequestText
|
您想離開您的視圖並查看 {{userName}} 的白板視圖嗎？ |
|
| 254 |
lookHereShareSuccess
|
您現在看到 {{userName}} 的視圖 | |
| 255 |
lookHereSuccess
|
您的視圖已提供給所有人 |
|
| 256 |
lookHereText
|
您想將您的視圖提供給房間裡的每個人嗎？ |
|
| 257 |
maxFigureCount
|
您已達到最大圖形限制：{{FigureLimit}}。請刪除一個圖形以便您可以建立一個新的。 |
|
| 258 |
medium
|
中等 |
|
| 259 |
metaPosition
|
元位置 (M) |
|
| 260 |
modeNametags
|
模式標籤 |
|
| 261 |
monthly
|
每月 |
|
| 262 |
multiSelect.multi-select
|
多選 |
|
| 263 |
multiSelect.single-select
|
單選 |
|
| 499 |
my-templates.nav
|
我的範本 | |
| 264 |
myAccount
|
我的帳戶 |
|
| 265 |
myProfile
|
我的個人資料 |
|
| Nr | Schlüssel | Übersetzung | Aktionen |
|---|---|---|---|
| 247 |
logoutHeader
|
注销 |
|
| 248 |
logoutText
|
你想取消订阅 VISTEMA®-Board 吗？欢迎你很快再回来！ |
|
| 249 |
lookAroundMode
|
环视模式 |
|
| 250 |
lookHere
|
看这里 |
|
| 251 |
lookHereError
|
无法分享视图。请稍后再试 |
|
| 252 |
lookHereRequest
|
看这里请求 |
|
| 253 |
lookHereRequestText
|
您想离开您的视图并查看 {{userName}} 的白板视图吗？ |
|
| 254 |
lookHereShareSuccess
|
您现在看到 {{userName}} 的视图 | |
| 255 |
lookHereSuccess
|
您的视图已提供给所有人 |
|
| 256 |
lookHereText
|
您想将您的视图提供给房间里的每个人吗？ |
|
| 257 |
maxFigureCount
|
您已达到最大图形限制：{{FigureLimit}}。请删除一个图形以便您可以创建一个新的。 |
|
| 258 |
medium
|
中等 |
|
| 259 |
metaPosition
|
元位置 (M) |
|
| 260 |
modeNametags
|
模式标签 |
|
| 261 |
monthly
|
每月 |
|
| 262 |
multiSelect.multi-select
|
多选 |
|
| 263 |
multiSelect.single-select
|
单选 |
|
| 499 |
my-templates.nav
|
我的模板 | |
| 264 |
myAccount
|
我的帐户 |
|
| 265 |
myProfile
|
我的个人资料 |
|