| Nr | Schlüssel | Übersetzung | Aktionen |
|---|---|---|---|
| 21 |
alreadyUsingAsCoachHeader
|
Du verwendest diese Session schon als Coach
|
|
| 22 |
alreadyUsingAsCoachText
|
Du kannst als normaler User nicht die Session von einem Coach übernehmen. Du hast diese Session in einem anderen Fenster als Coach bereits geöffnet.
|
|
| 23 |
alreadyusingAsUserHeader
|
Du hast diese Sitzung bereits geöffnet.
|
|
| 24 |
alreadyusingAsUserText
|
Diese Sitzung ist bereits in einer anderen Browser-Registerkarte oder einem anderen Fenster geöffnet.
|
|
| 25 |
apply
|
Anwenden
|
|
| 26 |
ascending
|
Aufsteigend
|
|
| 27 |
availableInFreemium
|
Verfügbar in Vollversion
|
|
| 28 |
back
|
Zurück
|
|
| 29 |
background
|
Hintergrund
|
|
| 30 |
backgroundColor
|
Hintergrundfarbe
|
|
| 31 |
backToSessionsHeader
|
Zurück zur Sitzungsliste
|
|
| 32 |
backToSessionsText
|
...ungespeicherte Änderungen gehen verloren!
|
|
| 33 |
banner_definitions.promotion-flat.call-to-action
|
JA, ich will!
|
|
| 34 |
banner_definitions.promotion-flat.text
|
AKTION bis 24. Dezember - JETZT auf ein Jahresabo umsteigen und 25 % auf den Normalpreis sparen!
|
|
| 35 |
banner_definitions.promotion-pool.call-to-action
|
JA, ich will!
|
|
| 36 |
banner_definitions.promotion-pool.text
|
AKTION bis 24. Dezember - JETZT auf ein Jahresabo umsteigen und 25 % auf den Normalpreis sparen!
|
|
| 37 |
boards.accept-board.confirm
|
Brett akzeptieren
|
|
| 38 |
boards.accept-board.header
|
Brett akzeptieren
|
|
| 39 |
boards.actions.accept-board
|
Brett akzeptieren
|
|
| 40 |
boards.actions.copy-link
|
Link kopieren
|
|