| Nr | Schlüssel | Übersetzung | Aktionen |
|---|---|---|---|
| 498 |
templateOffers.actions.purchased
|
Hinzugefügt |
|
| 496 |
templateOffers.actions.remove-from-favourite
|
Aus Favoriten entfernen |
|
| 494 |
templateOffers.actions.update
|
Jetzt Aktualisieren |
|
| 512 |
templateOffers.current-language-not-supported
|
Deine Sprache wird momentan nicht unterstützt. Wir Arbeiten daran, diese Vorlage auch in deiner Sprache zu anzubieten. Bei Interesse, kannst du uns via <email /> kontaktieren. |
|
| 570 |
templateOffers.delete.confirmation
|
Zur Info: Das Löschen dieser Vorlage hat keinen Einfluss auf Bretter, die du bereits erstellt hast. Es wird lediglich die Vorlage aus deiner persönlichen Vorlagensammlung entfernt. |
|
| 569 |
templateOffers.delete.header
|
Vorlage löschen |
|
| 571 |
templateOffers.delete.success
|
Vorlage erfolgreich gelöscht |
|
| 497 |
templateOffers.directions
|
Anleitung |
|
| 582 |
templateOffers.editDescription.placeholder
|
Beschreibung eingeben... |
|
| 581 |
templateOffers.editTitle.placeholder
|
Titel eingeben... |
|
| 392 |
templateOffers.gallery
|
Bildergalerie |
|
| 393 |
templateOffers.kinds.free
|
Gratis |
|
| 394 |
templateOffers.kinds.premium
|
Premium | |
| 395 |
templateOffers.kinds.standard
|
Standard |
|
| 486 |
templateOffers.myTemplates
|
Meine Vorlagen |
|
| 396 |
templateOffers.noResults
|
Deine Suche hat keine Ergebnisse geliefert. |
|
| 510 |
templateOffers.notifications.claim.success
|
Die Vorlage wurde erfolgreich deinem Account hinzugefügt! |
|
| 487 |
templateOffers.search
|
Vorlage suchen |
|
| 488 |
templateOffers.selectCategory
|
Alle Kategorien |
|
| 398 |
templateOffers.showDirections
|
Anleitung anzeigen |
|
| Nr | Schlüssel | Übersetzung | Aktionen |
|---|---|---|---|
| 498 |
templateOffers.actions.purchased
|
Added |
|
| 496 |
templateOffers.actions.remove-from-favourite
|
Remove from favourite |
|
| 494 |
templateOffers.actions.update
|
Update now |
|
| 512 |
templateOffers.current-language-not-supported
|
Your language is currently not supported. We are working on making this template available in your language as well. If you are interested, you can contact us via <email />. |
|
| 570 |
templateOffers.delete.confirmation
|
Note: Deleting this template will not affect any boards you have already created. It will simply remove the template from your personal template collection. |
|
| 569 |
templateOffers.delete.header
|
Delete template |
|
| 571 |
templateOffers.delete.success
|
Template deleted successfully |
|
| 497 |
templateOffers.directions
|
Directions |
|
| 582 |
templateOffers.editDescription.placeholder
|
Enter description... |
|
| 581 |
templateOffers.editTitle.placeholder
|
Enter title... |
|
| 392 |
templateOffers.gallery
|
Gallery |
|
| 393 |
templateOffers.kinds.free
|
Free |
|
| 394 |
templateOffers.kinds.premium
|
Premium | |
| 395 |
templateOffers.kinds.standard
|
Standard |
|
| 486 |
templateOffers.myTemplates
|
My Templates |
|
| 396 |
templateOffers.noResults
|
No results found |
|
| 510 |
templateOffers.notifications.claim.success
|
The template was successfully added to your account! |
|
| 487 |
templateOffers.search
|
Search Templates |
|
| 488 |
templateOffers.selectCategory
|
All Categories |
|
| 398 |
templateOffers.showDirections
|
Show instructions |
|
| Nr | Schlüssel | Übersetzung | Aktionen |
|---|---|---|---|
| 504 |
templateOffers.templateShop
|
Biblioteca de plantillas |
|
| 492 |
templateOffers.update.confirmation
|
¿Realmente quieres actualizar la plantilla? La alineación puede cambiar como resultado. Los tableros ya creados no se verán afectados por esto. |
|
| 491 |
templateOffers.update.header
|
Actualizar versión |
|
| 505 |
templateOffers.update.success
|
Plantilla actualizada con éxito |
|
| 700 |
textures.board
|
Textura del tablero |
|
| 701 |
textures.window
|
vista ventana |
|
| 401 |
thanksFeedbackLong
|
Muchas gracias por sus valiosos comentarios. Escuchamos atentamente |
|
| 402 |
thanksForYourFeedback
|
Gracias por sus comentarios. |
|
| 403 |
thanksHeader
|
Gracias. |
|
| 404 |
thereIsAProblem
|
Ha ocurrido un problema |
|
| 405 |
title
|
Título |
|
| 406 |
toggleBackground
|
Fondo on/off |
|
| 407 |
toggleCoachmenu
|
Menú del coach on/off | |
| 408 |
toggleNametags
|
Etiquetas on/off |
|
| 409 |
toggleNametagsArea
|
Alternar etiquetas de área on/off |
|
| 410 |
toggleNametagsFigure
|
Alternar etiquetas de figuras on/off |
|
| 411 |
tooltip.helicopterLock
|
Vista de helicóptero bloqueada |
|
| 412 |
tooltip.viewerMode
|
Modo de visualización |
|
| 413 |
tooManyFigures
|
No hay espacio para nuevas figuras - por favor, despeje el borde del tablero. |
|
| 414 |
transparent
|
Transparente |
|
| Nr | Schlüssel | Übersetzung | Aktionen |
|---|---|---|---|
| 700 |
textures.board
|
Texture du tableau |
|
| 701 |
textures.window
|
vue fenêtre |
|
| 401 |
thanksFeedbackLong
|
Un grand merci pour ton précieux feedback ! Nous sommes très à l'écoute ! |
|
| 402 |
thanksForYourFeedback
|
Merci pour ton feedback ! |
|
| 403 |
thanksHeader
|
Merci ! |
|
| 404 |
thereIsAProblem
|
Il y a un problème |
|
| 405 |
title
|
Désignation |
|
| 406 |
toggleBackground
|
Arrière-plan activé/désactivé |
|
| 407 |
toggleCoachmenu
|
Menu du coach | |
| 408 |
toggleNametags
|
Affichage |
|
| 409 |
toggleNametagsArea
|
Surfaces |
|
| 410 |
toggleNametagsFigure
|
Personnages |
|
| 411 |
tooltip.helicopterLock
|
Vue d'hélicoptère fixe |
|
| 412 |
tooltip.viewerMode
|
Mode observateur |
|
| 413 |
tooManyFigures
|
Plus de place pour les nouvelles figures - Dégage le bord du plateau stp |
|
| 414 |
transparent
|
Transparent |
|
| 415 |
tryAgain
|
Malheureusement, nous n'avons pas pu te connecter car le mot de passe que tu as indiqué n'est pas correct. Merci de vérifier ta saisie ou de t'adresser à ton coach. |
|
| 416 |
turnAroundMode
|
Mode de rotation de la figure |
|
| 417 |
turnFigure
|
Faire tourner la figure |
|
| 418 |
turnOwnFigure
|
Se tourner soi-même |
|
| Nr | Schlüssel | Übersetzung | Aktionen |
|---|
| Nr | Schlüssel | Übersetzung | Aktionen |
|---|