| Nr | Schlüssel | Übersetzung | Aktionen |
|---|---|---|---|
| 280 |
newsUrl
|
https://vistema.org/news/ |
|
| 281 |
newVersion.header
|
Neue Version verfügbar! |
|
| 282 |
newVersion.text
|
Eine neue Version ist verfügbar. Diese wird für dich neu geladen um die neuen Funktionen zu aktivieren. |
|
| 283 |
nextButton
|
Weiter |
|
| 284 |
no
|
Nein |
|
| 285 |
noFigureAvailable
|
Keine Figur ist verfügbar |
|
| 286 |
noFreeTimeNoAbo
|
Du hast aktuell kein Zeit(gut)haben oder Abonnement |
|
| 287 |
noHours
|
Du hast keine Stunden mehr. Bitte fülle diese im Dashboard auf. |
|
| 288 |
noSessionsFound
|
Keine Sitzungen mit Text "{{search}}" gefunden. Bitte verändere deine Suche. |
|
| 289 |
noSessionsFound-both
|
Keine Sitzungen mit Index "{{indexSearch}}" und Text "{{search}}" gefunden. Bitte verändere deine Suche. |
|
| 290 |
noSessionsFound-index
|
Keine Sitzungen mit Index "{{indexSearch}}" gefunden. Bitte verändere deine Suche. |
|
| 291 |
note
|
Metainformation |
|
| 668 |
notifications.default
|
Benachrichtigung |
|
| 663 |
notifications.empty
|
Keine neuen Benachrichtigungen — alles auf dem neuesten Stand! |
|
| 694 |
notifications.loading
|
Wird geladen… |
|
| 695 |
notifications.markAllRead
|
Alle als gelesen markieren |
|
| 787 |
notifications.newCourse
|
Neuer Kurs: {{title}} |
|
| 672 |
notifications.newTemplate
|
Neue Vorlage: {{title}} |
|
| 674 |
notifications.newTemplateGeneric
|
Neue Vorlage verfügbar |
|
| 673 |
notifications.newVideo
|
Neues Video: {{title}} |
|
| Nr | Schlüssel | Übersetzung | Aktionen |
|---|---|---|---|
| 280 |
newsUrl
|
https://vistema.org/news/ |
|
| 281 |
newVersion.header
|
New version available! |
|
| 282 |
newVersion.text
|
There is a new version available. This screen will reload now to activate all new features. |
|
| 283 |
nextButton
|
Next |
|
| 284 |
no
|
No |
|
| 285 |
noFigureAvailable
|
No figure is available |
|
| 286 |
noFreeTimeNoAbo
|
At the moment you neither have remaining time balance nor a subscription |
|
| 287 |
noHours
|
You are out of hours. Please buy more hours in the dashboard |
|
| 288 |
noSessionsFound
|
No sessions with term "{{search}}" found. Please try another search term. |
|
| 289 |
noSessionsFound-both
|
No sessions with index "{{indexSearch}}" and term "{{search}}" found. Please try another search term. |
|
| 290 |
noSessionsFound-index
|
No sessions with index "{{indexSearch}}" found. Please try another search term. |
|
| 291 |
note
|
Session Notes |
|
| 668 |
notifications.default
|
Notification |
|
| 663 |
notifications.empty
|
No new notifications — you're all caught up! |
|
| 694 |
notifications.loading
|
Loading… |
|
| 695 |
notifications.markAllRead
|
Mark all as read |
|
| 787 |
notifications.newCourse
|
New course: {{title}} |
|
| 672 |
notifications.newTemplate
|
New template: {{title}} |
|
| 674 |
notifications.newTemplateGeneric
|
New template available |
|
| 673 |
notifications.newVideo
|
New video: {{title}} |
|
| Nr | Schlüssel | Übersetzung | Aktionen |
|---|---|---|---|
| 291 |
note
|
Metainformación |
|
| 694 |
notifications.loading
|
Cargando… |
|
| 695 |
notifications.markAllRead
|
Marcar todas como leídas |
|
| 751 |
notifications.nudge
|
Notificaciones sin leer: {{count}} |
|
| 753 |
notifications.nudgeLater
|
Más tarde |
|
| 752 |
notifications.nudgeView
|
Ver |
|
| 292 |
objectContainer
|
Objetos |
|
| 293 |
of
|
de |
|
| 886 |
offers.alternatives.description
|
Utiliza el tablero con saldo de tiempo o con la suscripción flexible SinTiempo. |
|
| 887 |
offers.alternatives.timeless-description
|
Uso ilimitado del tablero con facturación mensual o anual. |
|
| 884 |
offers.alternatives.title
|
Otras opciones |
|
| 890 |
offers.cadence.cancel-anytime
|
Cancela cuando quieras |
|
| 888 |
offers.cadence.monthly
|
Mensual |
|
| 891 |
offers.cadence.save-long-term
|
Ahorra a largo plazo |
|
| 889 |
offers.cadence.yearly
|
Anual |
|
| 893 |
offers.freetime.compact-description
|
Mínimo 3 horas |
|
| 892 |
offers.freetime.compact-title
|
Comprar FreeTime por separado |
|
| 294 |
offers.freetime.description
|
¿Cuántas horas de FreeTime desea comprar? Por favor, seleccione la cantidad de horas (mínimo 3 horas) |
|
| 894 |
offers.freetime.hours-label
|
Número de horas FreeTime |
|
| 295 |
offers.freetime.price
|
{{price}} |
|
| Nr | Schlüssel | Übersetzung | Aktionen |
|---|---|---|---|
| 695 |
notifications.markAllRead
|
Tout marquer comme lu |
|
| 751 |
notifications.nudge
|
Notifications non lues : {{count}} |
|
| 753 |
notifications.nudgeLater
|
Plus tard |
|
| 752 |
notifications.nudgeView
|
Voir |
|
| 292 |
objectContainer
|
Objets |
|
| 293 |
of
|
de |
|
| 886 |
offers.alternatives.description
|
Utilisez le tableau avec un crédit de temps ou l’abonnement flexible SansLimite. |
|
| 887 |
offers.alternatives.timeless-description
|
Utilisation illimitée du tableau avec facturation mensuelle ou annuelle. |
|
| 884 |
offers.alternatives.title
|
Autres possibilités |
|
| 890 |
offers.cadence.cancel-anytime
|
Résiliable à tout moment |
|
| 888 |
offers.cadence.monthly
|
Mensuelle |
|
| 891 |
offers.cadence.save-long-term
|
Économiser à long terme |
|
| 889 |
offers.cadence.yearly
|
Annuelle |
|
| 893 |
offers.freetime.compact-description
|
Minimum 3 heures |
|
| 892 |
offers.freetime.compact-title
|
Acheter du FreeTime séparément |
|
| 294 |
offers.freetime.description
|
Combien d'heures souhaites-tu acheter ? Sélectionne stp. (minimum 3) |
|
| 894 |
offers.freetime.hours-label
|
Nombre d’heures FreeTime |
|
| 295 |
offers.freetime.price
|
{{price}} |
|
| 296 |
offers.freetime.price-subtitle
|
pour {{count}} heures |
|
| 297 |
offers.freetime.title
|
Crédit de temps |
|
| Nr | Schlüssel | Übersetzung | Aktionen |
|---|---|---|---|
| 321 |
paymentError1
|
抱歉，您的付款無法處理！請嘗試另一種付款方式或聯繫我們。我們隨時樂意為您提供支援！ |
|
| 322 |
paymentSuccessHeader
|
成功！ |
|
| 323 |
paymentSuccessText1
|
非常感謝您的購買！ |
|
| 324 |
paymentSuccessText2
|
Georg Breiner 致以熱情問候 |
|
| 325 |
phone
|
電話 |
|
| 326 |
preferredLanguage
|
電子郵件與支援語言 |
|
| 327 |
private
|
私人 |
|
| 328 |
processContainer
|
流程 |
|
| 329 |
profile.actions.change-billing-address
|
更改帳單地址 |
|
| 454 |
profile.fields.ui_language
|
使用者介面語言 |
|
| 330 |
quickGuideUrl
|
https://www.online-systembrett.com/ocb/ocb/quick_guide.png |
|
| 331 |
quickhelp
|
VISTEMA®-Board - 功能總覽 |
|
| 332 |
quit
|
離開 |
|
| 333 |
reachedMax
|
已達到最大數量 |
|
| 334 |
reachedMaximumSessions
|
已達到最大會話數量 |
|
| 335 |
reachedMaxOtherUser
|
另一個使用者已建立了一個圖形，現在此圖形的數量已達到最大值。請選擇另一個圖形。 |
|
| 336 |
register
|
註冊 |
|
| 337 |
reload
|
此頁面現在將重新載入。 |
|
| 338 |
reloadPage
|
重新載入頁面 |
|
| 339 |
remainingTime
|
您還有 {{myTime}} 分鐘的時間餘額可用。請記得為您的帳戶儲值。 ... 或者也許訂閱？ |
|
| Nr | Schlüssel | Übersetzung | Aktionen |
|---|---|---|---|
| 321 |
paymentError1
|
抱歉，您的付款无法处理！请尝试另一种付款方式或联系我们。我们随时乐意为您提供支持！ |
|
| 322 |
paymentSuccessHeader
|
成功！ |
|
| 323 |
paymentSuccessText1
|
非常感谢您的购买！ |
|
| 324 |
paymentSuccessText2
|
Georg Breiner 致以热情问候 |
|
| 325 |
phone
|
电话 |
|
| 326 |
preferredLanguage
|
电子邮件和支持语言 |
|
| 327 |
private
|
私人 |
|
| 328 |
processContainer
|
过程 |
|
| 329 |
profile.actions.change-billing-address
|
更改账单地址 |
|
| 454 |
profile.fields.ui_language
|
用户界面语言 |
|
| 330 |
quickGuideUrl
|
https://www.online-systembrett.com/ocb/ocb/quick_guide.png |
|
| 331 |
quickhelp
|
VISTEMA®-Board - 功能概览 |
|
| 332 |
quit
|
退出 |
|
| 333 |
reachedMax
|
已达到最大数量 |
|
| 334 |
reachedMaximumSessions
|
已达到最大会话数量 |
|
| 335 |
reachedMaxOtherUser
|
另一个用户已创建了一个图形，现在此图形的数量已达到最大值。请选择另一个图形。 |
|
| 336 |
register
|
注册 |
|
| 337 |
reload
|
此页面现在将重新加载。 |
|
| 338 |
reloadPage
|
重新加载页面 |
|
| 339 |
remainingTime
|
您还有 {{myTime}} 分钟的时间余额可用。请记得为您的帐户充值。 ... 或者也许订阅？ |
|